Friday, December 10, 2010
Christmas with my Pamangkins
I used to ask my pamangkins what they want for Christmas. Para siguradong gifts ko ang pinaka-favorite nila sa lahat, ‘yung tipong yakap-yakap nila sa pagtulog. Nalito ako when DJ, my third pamangkin, merely asked for ‘Yung umiikot…‘Yung red.’ Karga –karga pa yara si DJ ng yayo nila nu’n so I just turned to his Kuya Dave-Dave. “Do you have any idea what DJ wants?”
“Yes. Ambulance,” kuya replied matter-of-factly.
Hindi ako nangkaroon nang ganyang communication problem nu’ng si Dave-Dave (ang aking unang nephew) ang bulol. Nang tinanong ko siya kung ano gusto niya, tumayo siya tapos parang pinindot niya ang batok niya sabay howl na parang t-rex, “NGUWAAAARGH!” Naalala ko ang t-rex impressions ni Jim Carrey complete with crooked arms to resemble the giant lizard’s. Alam ko na. Sa toy store, walang kahirap-hirap na naituro ng clerk ang malaking t-rex na nagha-howl kung pinindot mo ang red button sa may batok nito.
My first pamangkin (the only niece), Daryn, once asked for “tuwalya ni Barbie.” Pumunta ako sa Toys R’ Us kung saan isang taon akong buwan-buwang bumibili ng GC’s para pagdating ng Pasko ay bongga ang budget lalo sa mga ganitong hiling ni Daryn na branded toys. Pero sa extensive Barbie section, wala akong makita ni face towel na Barbie! Tumawag ako sa sister-in-law ko to verify na tuwalya ni Barbie nga ang gusto ni Daryn. “Oo, pet cat ni Barbie ‘yan.” True enough, nang tinanong ko na sa saleslady, may stuffed toy na pusa na ang pangalan…Twyla!
Nu’ng wala pa akong kotse, nagpapasundo ako sa condo dahil ang dami ko ngang gifts. Madalas sumasama na ang mga pamangkin ko kasi atat sila. Ang saya lang kung pagbukas ng elevator eh may mga batang sasalubong at uusisain na ang dala-dalahin mo. “TITO RIC!!!” Sa kotse, nilalambing ako ni Dave-Dave habang inuusisa ang gift na alam niyang para sa kanya.
“What is your gift for me, Tito Ric? A. Dinosaur (obsession talaga niya dinosaurs), B. Car, C. Robot?”
“Eh, you didn’t tell me what you want, eh, so I just bought a box so you could put all your toys in it,” biro ko.
Tumahimik siya. Nang matagal na siyang hindi kumikibo tinanong ko siya, “Ano, hindi mo na’ko love?”
He lovingly screamed, “Love! Pero hindi ang box na’yan!” Batman action figure yata ang regalo ko talaga.
The next day, sumama pa rin si Dave-Dave sa paghatid sa’kin. Lumapit siya sa’kin sa car tapos sabi niya, “Tito Ric I love yu…” I instantly choked up, but before a tear could fall, Dave-Dave continued, “I love ‘yung Batman na car.”
“Yes. Ambulance,” kuya replied matter-of-factly.
Hindi ako nangkaroon nang ganyang communication problem nu’ng si Dave-Dave (ang aking unang nephew) ang bulol. Nang tinanong ko siya kung ano gusto niya, tumayo siya tapos parang pinindot niya ang batok niya sabay howl na parang t-rex, “NGUWAAAARGH!” Naalala ko ang t-rex impressions ni Jim Carrey complete with crooked arms to resemble the giant lizard’s. Alam ko na. Sa toy store, walang kahirap-hirap na naituro ng clerk ang malaking t-rex na nagha-howl kung pinindot mo ang red button sa may batok nito.
My first pamangkin (the only niece), Daryn, once asked for “tuwalya ni Barbie.” Pumunta ako sa Toys R’ Us kung saan isang taon akong buwan-buwang bumibili ng GC’s para pagdating ng Pasko ay bongga ang budget lalo sa mga ganitong hiling ni Daryn na branded toys. Pero sa extensive Barbie section, wala akong makita ni face towel na Barbie! Tumawag ako sa sister-in-law ko to verify na tuwalya ni Barbie nga ang gusto ni Daryn. “Oo, pet cat ni Barbie ‘yan.” True enough, nang tinanong ko na sa saleslady, may stuffed toy na pusa na ang pangalan…Twyla!
Nu’ng wala pa akong kotse, nagpapasundo ako sa condo dahil ang dami ko ngang gifts. Madalas sumasama na ang mga pamangkin ko kasi atat sila. Ang saya lang kung pagbukas ng elevator eh may mga batang sasalubong at uusisain na ang dala-dalahin mo. “TITO RIC!!!” Sa kotse, nilalambing ako ni Dave-Dave habang inuusisa ang gift na alam niyang para sa kanya.
“What is your gift for me, Tito Ric? A. Dinosaur (obsession talaga niya dinosaurs), B. Car, C. Robot?”
“Eh, you didn’t tell me what you want, eh, so I just bought a box so you could put all your toys in it,” biro ko.
Tumahimik siya. Nang matagal na siyang hindi kumikibo tinanong ko siya, “Ano, hindi mo na’ko love?”
He lovingly screamed, “Love! Pero hindi ang box na’yan!” Batman action figure yata ang regalo ko talaga.
The next day, sumama pa rin si Dave-Dave sa paghatid sa’kin. Lumapit siya sa’kin sa car tapos sabi niya, “Tito Ric I love yu…” I instantly choked up, but before a tear could fall, Dave-Dave continued, “I love ‘yung Batman na car.”